Prečo veriť vo svetlú budúcnosť, keď si môžete vychutnať okamih? Filozofia žiť tu a teraz, užívať si všetko, čo sa deje okolo, a užívať si každý nový deň, prilákala manželský pár z Chanty-Mansijsk od ich prvej dovolenky v Barcelone.
Rodinný rad novinárov
Narodili sme sa a vyrastali v regióne Kama. Obaja však s rozdielom šiestich rokov absolvovali Historickú fakultu Permskej štátnej univerzity. A potom sa dali na žurnalistiku. Pracovali sme v televízii a stretávali sme sa už tam, na natáčaní. Klasický príbeh lásky na prvý pohľad korešpondenta a kameramana. Tvorivá romantika a smäd po nových objavoch nám nedovolili pokojne sedieť a išli sme dobyť sever. Jeden z najprosperujúcejších regionálnych televíznych kanálov „Ugra“ ho pozval na prácu v Chanty-Mansijsku. Tam sme sa dostali na cestu.
Sobie sánkovanie pre novinky
Ako novinári guvernérovho poolu sme cestovali po celom okrese Chanty-Mansijsk. A keďže je tam málo diaľnic, terén je močaristý, často sme na služobné cesty lietali vrtuľníkom. Do najodľahlejších a neprístupných dedín sa dostávala voda. A medzi tábormi chovateľov sobov sa pohybovali na saniach - úzkych dlhých saniach ťahaných sobmi alebo snežnými skútrami. Všeobecne ochutnali severskú, primitívnu exotiku naplno. Možno aj preto sme sa pokúsili odpočívať na juhu, priťahovala nás civilizácia.
Lenivé vyprážanie v piesku nie je o nás!
Aby sme boli spravodliví, je potrebné poznamenať, že sme ako mnohí krajania v polovici roku 2000 začali s dovolenkou na pláži. Ale rýchlo sme si uvedomili, že lenivé vyprážanie v piesku nie je o nás. Raz na pobreží Costa Brava, hodinu cesty od Barcelony, sme rýchlo prišli na strategické smerovanie. Fascinovaní stredovekou architektúrou, zbierkou miestnych múzeí, kombináciou klasiky a modernosti tejto európskej metropoly sme začali skúmať ďalšie.
Počas nasledujúcich niekoľkých rokov sme navštívili Paríž, Berlín, Madrid, Štokholm, Zürich, Lisabon, Varšavu, Brusel a Amsterdam, precestovali sme Andoru a Lichtenštajnsko! Ale vždy nás to ťahalo do Barcelony, takže každú dovolenku sme vždy skončili v katalánskom hlavnom meste.
V zajatí syra a vína
Barcelona bola pre nás závanom čerstvého vzduchu. A španielska kuchyňa jednoducho uchvátila jamónom, syrmi a vínami! Rozhodli sme sa, že ak tu nezostaneme, vždy to budeme ľutovať. Jediné, čo sa zastavilo, bola nedostatočná znalosť jazyka.
Spočiatku si mysleli, že zostanú rok v Rusku a budú navštevovať kurzy, ale rýchlo si uvedomili, že štúdium španielčiny a hovorenie týmto jazykom sa dá ponoriť až v stredu. Pozbierali sme tri kufre, predali sme zimné oblečenie a nasadli do lietadla.
Diabol je v detailoch
V Španielsku nás samozrejme nikto nečakal. My, ako sa hovorí, sme dorazili na prázdne miesto. Preto sa „hrčky“ napchali, poučili sa z vlastných skúseností. Najskôr si zarobili to, čo vedeli a boli schopní - žurnalistika. S profesionálnym vybavením vytvorili reportáže pre ruské lesklé časopisy a internetové publikácie a natáčali videá pre kanály v ruskom jazyku v Španielsku. A vo svojom voľnom čase pokračovali v spoznávaní Barcelony. Pred sťahovaním sme si boli istí, že o tomto meste vieme všetko. Ale ako sme sa mýlili!
Keď už sme tu žili a každý deň prechádzali rovnakými miestami, pokračovali sme v objavovaní podrobností. A po nejakom čase sme sa rozhodli, že je čas podeliť sa o objavy, a to aj na našej webovej stránke www.vbarcelonu.com. Vedecká základňa a schopnosť systematizovať získané informácie spolu s diplomom vyššieho historického vzdelávania, ako aj schopnosť kompetentne a zreteľne vyjadrovať svoje myšlienky, ktoré získali v priebehu rokov práce v televízii, nám umožnili stať sa sprievodcami.
Nezamieňajte cestovný ruch s prisťahovalectvom!
Po celú dobu strávenú mimo domova sme nikdy neoľutovali svoje rozhodnutie. Napriek ťažkostiam, s ktorými sme sa pravidelne stretávali a pokračujeme dodnes. Každý vie, že cestovný ruch by sa nemal zamieňať s prisťahovalectvom. Stále sa učíme španielčinu, pretože sa chceme plne integrovať do miestnej komunity. Pracujeme tvrdo, ale pracujeme na sebe a naše podnikanie nám prináša potešenie.
Vyvíjame nové trasy pre výlety www.gorodbarcelona.ru a na prilákanie turistov vyvíjame vlastný kanál YouTube. V našich príbehoch vám prezradíme, čo vidieť v Barcelone, kde sa zabaviť, chutne najesť, aké suveníry si priniesť z katalánskeho hlavného mesta. Dáme užitočné rady. A únavu viac ako kompenzuje more, slnko, vynikajúce jedlo a úsmev Španielov, ktorí sú spokojní so životom, ktorí každé ráno, keď sa s vami stretnú, povedia „Buenos días!“.
