Hotely v Turecku s novoročným programom

Pin
Send
Share
Send

Nový rok v Turecku je živou dovolenkou pri Stredozemnom mori s rôznymi aktivitami. Hotely v Turecku s novoročným programom sa najčastejšie držia konceptu „all inclusive“. Udalosti sa môžu konať v predvečer dovolenky alebo na dlhé obdobie - týždeň alebo dokonca mesiac. Patria sem akrobatické vystúpenia, vianočný spevácky zbor, karaoke či dokonca maškarný ples. Obsah dovoleniek je rôzny, záleží od koncepcie hotelového komplexu. Ale všade sa koná slávnostná večera s rôznymi jedlami. V niektorých hoteloch je zábava pre deti zvlášť premyslená: stretnutie so Santa Clausom a kreslenými postavičkami, majstrovské kurzy, kino.

Hotel The Land of Legends Kingdom 5 *

Komplex sa nachádza v Beleku v blízkosti parku „Land of Legends“. Hostia majú k dispozícii zábavné parky, 5D kino, bazén s vlnami a vodné horské dráhy. Prázdniny ponúkajú ďalšiu zábavu, od vystúpení pouličnej hudby až po spev vianočného zboru. Denný program je premyslený aj pre deti - hotel vytvára všetky podmienky pre útulnú rodinnú dovolenku. Atmosféru kúziel cítiť v každej miestnosti.

Interiéry sú zdobené fantasy motívmi a niektoré izby majú výhľad na hrad. Všetky izby majú Play Station. Komplex sa zameriava na zábavu pre rodiny s deťmi. Jedná sa o denné predstavenie delfínov, bazén s tučniakmi, aquapark s 55 toboganmi, moderné kino a zábavný park. Pre dospelých - kúpeľné centrum s veľkým výberom masáží a kozmetických procedúr, fitnescentrum a turecké kúpele. Pre deti - majstrovské kurzy, hracie automaty, miniklub s animátormi. K dispozícii sú služby stráženia detí. Ak chcete - môžete ísť k moru, kadiaľ vedie bezplatný autobus.

Na novoročné sviatky sa pripravuje špeciálny program. Od decembra do polovice januára - rôzne zábavy v zábavnom parku (výzdoba vianočných stromčekov, súťaže, vystúpenia so Santa Clausom, hry pre deti) a detské akcie (stretnutia s kreslenými postavičkami, majstrovské kurzy, diskotéka, maľovanie na tvár). Vystúpenia hudobníkov, prehliadka lodí, vianočný spevácky zbor, párty a ohňostroj - to všetko naplní živé emócie.

Ak si chcete oddýchnuť v pokoji, môžete kedykoľvek nahliadnuť do talianskeho bistra, útulnej cukrárne alebo priestrannej reštaurácie. Vitamínová tyčinka ponúka čerstvé džúsy a mliečne koktaily. Raňajky, obedy a večere - všetko je zadarmo, pretože komplex funguje v systéme „all inclusive“.

AKKA Alinda Hotel 5 *

Nachádza sa na malebnom mieste v dedine Kirish - na morskom pobreží na úpätí hôr. Zvláštnosťou hotelového komplexu je rozmanitosť zábavy. Jóga, aerobik, vodné hry, aquapark, animácie sú iba neúplným zoznamom možností. Na mieste sú tenisové kurty, wellness centrum, fitnescentrum, krytý bazén a tradičný hammam. Na Nový rok sa pripravuje slávnostný program: diskotéka, ples, vystúpenie hudobníkov, prechádzky do hôr.

Deti tiež nebudú ponechané bez dozoru - môžu sledovať karikatúry, vyrábať darčeky a samozrejme stretávať sa s Ježiškom. Zatiaľ čo dospelí odpočívajú, animátori sa starajú o deti. Pocit z dovolenky tiež neopustí miestnosť, pretože pre obyvateľov je pripravené ovocie a víno. Príjemná atmosféra pomôže vytvoriť tak štýlový interiér izieb, ako aj výhľad z okien - na hory alebo na more. V reštaurácii vám dajú výdatné jedlo. V bufete sa podávajú jedlá tureckej a medzinárodnej kuchyne. V rybej reštaurácii sa podávajú čerstvé morské plody a v bare si môžete vychutnať tropické koktaily.

AKKA Antedon Hotel 5 *

Ideálne na oslavu nového roka s celou rodinou. Všetko je tu premyslené tak, aby bol zaistený pohodlný pobyt - od zábavy po potrebné veci. Poskytujú dokonca aj detský monitor a mixér na prípravu jedla pre dieťa. Podporuje relaxáciu a krásnu prírodu. Dookola - more, hory a borovice. Môžete tiež obdivovať okolité krásy vďaka panoramatickému výťahu, ktorý je vybavený budovou. Ubytovať sa môžete v rodinnej izbe s niekoľkými izbami. K dispozícii je všetko, čo potrebujete: postieľky, kočíky, stoly na kŕmenie, vaničky.

Nechajte svoje dieťa v miniklube a doprajte si kúpeľné procedúry, fitnescentrum alebo si zahrajte na tenisovom kurte. K dispozícii je hammam, posilňovňa a vírivka. Aj novoročný program je premyslený s prihliadnutím na cieľovú skupinu. Pre deti je pripravený samostatný program, kde ich zabávajú zamestnanci. Hry v bludisku, varenie perníčkov, sledovanie karikatúr, hry, detská diskotéka, maľovanie na tvár a darčeky od Ježiška - dieťaťu môže podľa potreby trvať celý deň alebo pobaviť niekoľko hodín.

Pre dospelých je k dispozícii diskotéka, novoročný ples, šou orientálneho tanca, živá hudba a animačný program. Zvýšená pozornosť deťom. Animačný tím pravidelne organizuje tematické podujatia. Napríklad na tému Peter Pan a piráti. Pripravené sú aj zábavné detské nočné večierky. K dispozícii je dokonca aj špeciálna reštaurácia pre deti s vhodným jedlom. Rôzne sú aj jedlá pre dospelých - od veľkého výberu syrov až po medové plásty.

Alva Donna Beach Resort Side 5 *

Dôraz sa kladie na bohatý zábavný program a chutné jedlo. Na sviatky sa hosťom ponúknu špeciálne udalosti: karaoke, novoročná párty, retro párty, akrobati, tanečné šou a ďalšie. K dispozícii je kúpeľné centrum s rôznymi procedúrami a reštaurácia s nepretržitou prevádzkou. Väčšina izieb má výhľad na more, pretože budovy sa nachádzajú priamo na pobreží. Komplex sa nachádza v blízkosti dediny Colakli, 8 km od Side.

Aj keď nie každému v zime vyhovuje kúpanie v mori, existuje alternatívna možnosť - vyhrievaný bazén. Okrem toho je k dispozícii sauna, ruské kúpele, vírivka a hammam. Vo večerných hodinách - živá hudba, vystúpenia hosťujúcich umelcov a hudobníkov, vonkajšie priestory v záhrade s dekoráciami, slávnostné večere a predstavenia v amfiteátri. Je príjemné a jednoduché relaxovať v hale pri klavírnej hudbe. Hostia tiež berú na vedomie dobrú prácu animačného tímu.

Príjemným rozdielom je kvalitné jedlo. Zahŕňa to 24-hodinový servis, all inclusive servis a veľký výber nápojov vo vstupnej hale. Hlavná reštaurácia podáva pokrmy z morských plodov a rýb. Inštitúcia s talianskou a tureckou kuchyňou funguje na princípe a la carte. Diétne a vegetariánske jedlá sú poskytované osobitne.

Alva Donna Exclusive Hotel Belek 5 *

Pýchou tohto komplexu v Beleku je vynikajúca kuchyňa, kúpele s rôznymi procedúrami a pravidelnými vystúpeniami umelcov. Funguje na systéme „all inclusive“, takže nevzniknú žiadne ďalšie náklady. Môžete tiež prísť so svojou rodinou - je tu miniklub pre deti. Pohodlný priestor pre podnikateľov - konferenčné miestnosti sú vhodné pre semináre a prednášky.

Pripravený je aj novoročný program. Je to príležitosť vychutnať si salsu, koncerty, zúčastniť sa večierku v štýle Gatsby, vyskúšať si karaoke a vypočuť si vianočný orchester.
Na noc od 31. do 1. je naplánovaná slávnostná večera. Koktaily, hudba, ruže, živá chodba čašníkov s kvetmi, bufet, tanec, šampanské - to všetko je pre hostí pripravené. V prípade potreby môžu v blízkosti bývať dve rodiny naraz - sú tu izby oddelené vnútornými dverami. Izby majú balkón a minibar. Príjemnou príležitosťou je vírivka, ktorá je k dispozícii takmer v každej izbe.

Harmonizáciu tela i duše vám pomôžu obnoviť kúpeľné procedúry, vyhrievané bazény (vo vnútri i vonku), tenisový kurt a fitnescentrum a parný kúpeľ. Hostia sú stravovaní formou bufetu, ale téma sa mení každý deň. Napríklad v deň rýb prekvapia rôznymi morskými plodmi: mušle, krevety, raky, kraby.Aj výber rýb je pôsobivý - 7 - 8 rôznych druhov. Ak chcete jesť v noci - prosím, pretože pracovňa je otvorená.

Asteria Kremlin Palace 5 *

Vďaka palácu Asteria Kremlin Palace sú novoročné prázdniny v hradbách Kremľa a zároveň si užívate dovolenku na pobreží Stredozemného mora realitou. Komplex vyrobený s presnosťou analogicky s Kremeľským palácom sa nachádza v letovisku Antalya - Kundu. Hotel je zameraný na rodinu, takže pre deti je otvorený miniklub a minidiskotéka. Slávnostným programom je v prvom rade slávnostná večera - na Silvestra a od 31. decembra do 1. januára. Okrem toho je zabezpečená iná zábava.

Diskotéka, večerné predstavenia, klavírna hudba, krytý bazén s teplou vodou, tanečné kurzy, lukostreľba - to všetko spestrí vašu dovolenku. Relaxačné možnosti zahŕňajú turecké kúpele, saunu a kúpele, ktoré ponúkajú masáže a procedúry z morských rias. Územie je vhodné aj na prechádzky. Sú tu športové ihriská. Ak si chcete posedieť - sú tu rekreačné oblasti s mäkkými pohovkami a početné kaviarne.

Bary sú k dispozícii 24 hodín denne a ponúkajú nápoje all inclusive.
Náklady na ubytovanie zahŕňajú stravu. Mliečna kaša, dusená zelenina, jedlo na grile na drevenom uhlí - výber je obrovský. A la carte je k dispozícii niekoľko reštaurácií: talianska, turecká, mexická, rybacia.

Bellis Deluxe Hotel 5 *

Tí, ktorí tu navštívili, poznamenávajú, že ide skutočne o päť hviezdičiek. Všetko je na vysokej úrovni: ponuka jedál, množstvo kaviarní a služieb, zmysel pre detail, prítomnosť bazéna a sauny, aquapark a zoologická záhrada na mieste, menu a nápisy v rôznych jazykoch. Komplex sa nachádza v prestížnej oblasti Belek - na pobreží Stredozemného mora a je obklopený borovicovým lesom. Prázdniny na tomto mieste sú príležitosťou zvoliť si jeden z dvoch show programov. Obe možnosti zahŕňajú kokteilovú recepciu, živú hudbu a slávnostnú večeru.

Hostia si môžu vychutnať vystúpenia známeho tureckého orchestra Allegra alebo tria Megapolis a MC Yegor Grigoriev. Po polnoci bude slávnosť pokračovať v nočnom klube. Boli vytvorené podmienky pre celú rodinu. Pre deti sa koná slávnostný večer a vianočný stromček s Ježiškom. Každý deň sa však organizuje zaujímavý program: sledovanie karikatúr, animácie, majstrovské kurzy, minigolf. Ale hlavným plusom je zoo. Medzi domáce zvieratá patria plameniaky, pštrosy, šimpanzy a papagáje.

K dispozícii sú tiež možnosti voľného času pre dospelých: volejbal a šípky, tenis, večerné predstavenia, diskotéka, kúpele, hammam, krytý bazén, fitnescentrum. Jazdecké centrum ponúka možnosť jazdiť na koňoch a poníkoch. V hoteli je bar so širokou ponukou koktailov. Jedlo doma - chutné a štedré porcie. Môžete si vybrať z rôznych jedál z mäsa a rýb, obilnín, polievok, sezónneho ovocia a sladkostí. Na večeru sa podáva sushi. Okrem toho sú tu vždy červené ryby a tuniak.

Miracle Resort Hotel 5 *

Výhodná poloha, aquapark, kúpele, elegantný a neobvyklý dizajn, veľká a dobre upravená oblasť. Všetky izby majú výhľad na more. Napriek obrovskému toku turistov je komplex udržiavaný dokonale čistý. V blízkosti sa nachádza skvelá pláž a niekoľko obchodov. Pomôžte hosťom udržiavať zdravý životný štýl. Basketbalové ihrisko, niekoľko futbalových ihrísk, tenisové kurty, fitnescentrum - všetko na športovanie.

Relaxačné prestávky sú možné v saune, hammame a vnútornom vyhrievanom bazéne. Ďalšia zábava zahŕňa animácie, vystúpenia a diskotéku. Pre deti je k dispozícii miniklub, hojdačky a šmykľavky, atrakcie a detské ihrisko. Osobitná pozornosť sa venuje Silvestru. Je zabezpečená slávnostná večera a show koncerty. Divákov zabavia najmä tanečné čísla. Životné náklady zahŕňajú tri jedlá denne formou „bufetu“.

Luxusný výber jedla oslavujú všetci dovolenkári. Aj mimo sezóny sú ošetrené morskými plodmi, rybami, rôznymi syrmi, palacinkami a palacinkami, rôznymi mäsovými jedlami a dokonca aj rožkami. V à la carte reštauráciách sa podávajú jedlá mexickej a tureckej kuchyne.

Maxx Royal Belek Golf Resort 5 *

Rodinne orientovaný. Aby sa deti nenudili, je tu všetko: detské centrum, ihriská, minidiskotéka, dino park, lezecká stena, aquapark, spoločenské hry a tvorivá dielňa. Miniklub s herňou a spálňou má videokamery - rodičia môžu sledovať deti, zatiaľ čo sú ubytované v ich izbe. O deti sa starajú skúsení pedagógovia.

Súčasťou Silvestra je slávnostná večera. Zábava pre malých hostí je pripravená osobitne. To umožní dospelým vychutnať si Nový rok a zároveň dať svojim deťom živé emócie. Udržiavať športový životný štýl je tu ľahké. Strečing, jazda na bicykli, jóga, golfové ihrisko, bazén, posilňovňa so všetkým potrebným sú len niektoré z možností. V kúpeľoch sú masážne miestnosti a turecké kúpele. Denný zábavný program organizuje zábavný tím.

Gurmáni tiež ocenia rozmanitosť jedál. Prezentovaná je turecká, grécka a japonská kuchyňa. Chocolatier podáva lahodnú čokoládu a pekáreň Le Melange ponúka jemné dezerty. Turecký čaj si môžete každý deň vychutnať na tanieri s rôznymi dobrotami. Rôzne obchody a nočný život sú vzdialené len kilometer. Letisko Antalya sa nachádza neďaleko - 35 km.

Rixos Sungate 5 *

Pripomienky malého mesta. Jedná sa o dobre upravenú oblasť (250-tisíc metrov štvorcových), bary a kaviarne, športovú zábavu, kúpele a krytý bazén. Môžete prísť s celou rodinou. K dispozícii je miniklub, kde deti zabávajú animátori. Od 4 rokov môže byť dieťa ponechané pod dohľadom učiteľov. Elegantné izby majú balkón alebo v niektorých prípadoch terasu.

Stravovanie zahŕňa all-inclusive bufet. Kuchári sa snažia potešiť: sú tu ustrice s ryžou a pečené červené ryby, úžasné šišky a veľa morských plodov. Okrem toho existuje niekoľko ďalších reštaurácií, v ktorých rozmaznávajú mexické, talianske a čínske jedlá. Bary so širokým výberom nápojov (od prírodných džúsov až po šampanské), fitnescentrum a bowling, kúpele a diskotéka - to všetko je v službách rekreantov.

Večer - karaoke, kvízy, DJ a živá hudba. Ďalšie možnosti súvisia so zimnými prázdninami. Patria sem maškrty pre deti na izbe a voľný vstup do zábavného parku The Land Of Legends, darčekové lístky na lanovku a delfinárium. Tematické večery sa začínajú pár dní pred Novým rokom. Toto je vystúpenie kapiel a známych komikov, večierkov a jazzu. Každý deň je nový program. Na Silvestra je zabezpečená slávnostná večera s koncertom hudobnej skupiny.

Rixos Beldibi 5 *

Dôraz sa kladie na pokojnú a pokojnú dovolenku. Aj animácia je ľahká a uvoľnená a zelená oblasť s palmami a výhľadmi na hory vedie k príjemným prechádzkam. Terénne úpravy a vylepšenie priestoru sú premyslené do najmenších detailov. Existujú dokonca aj závesné hojdacie kreslá, kde sa môžete skryť s knihou a ísť do dôchodku. Komplex sa nachádza v blízkosti dediny Beldibi, v blízkosti morského pobrežia. Výhľady z okien sú vhodné - na more alebo na hory a z otvorenej terasy v horných poschodiach sú viditeľné východy slnka.

Napriek pokoju a tichu sú pre hostí premyslené rôzne možnosti zábavy. To je živá hudba v lobby bare, diskotéky, turecká parná miestnosť a sauna, šípky a volejbal, tenisové kurty a knižnica. Pre deti je otvorený miniklub. Príjemný odpočinok predpokladá aj novoročný program. Tematické akcie sa začínajú týždeň pred Novým rokom - každý deň je nový. Zahŕňa živú hudbu, vianočný večierok, karaoke a večer s najlepšími hitmi roka. V noci z 31. decembra na 1. januára sú naplánované večere, vystúpenia skupín a tanečníkov, ohňostroj a after-party s DJ.

Životné náklady zahŕňajú tri jedlá denne - „bufet“. Kontinentálne raňajky s rôznymi lisovanými džúsmi a smoothies, obedy a večere - s veľkým výberom jedál z mäsa a rýb.Ďalej je k dispozícii niekoľko reštaurácií à la carte. Medzi smermi - grilovanie, sushi, morské plody. Dobre premyslené jedlo pre deti - jedlo v pare a mliečne výrobky.

Existujú aj ďalšie možnosti pre rodiny s deťmi, vrátane bezplatného vstupu do parku Land of Legends. K dispozícii je aj herný klub pre batoľatá, kde sa o deti stará rusky hovoriaci animátor. Ak chcete viac dojmov, dostanete transfer do susedného Rixos Sungate, kde sa konajú nočné prehliadky. Do centra Beldibi sa dostanete pešo - za 5 minút.

Titanic Deluxe Golf Belek 5 *

Na území sa nachádza niekoľko krytých bazénov, kúpeľné a fitnescentrum, golfové ihrisko s výhľadom na more, trávnik s hruškovými stoličkami a vodnými fajkami, reštaurácie a bary. Budova je obklopená borovicovým lesom, ktorý vypĺňa priestor príjemnou borovicovou vôňou. Rozsah je cítiť aj v izbách. Nachádza sa tu nielen terasa, ale aj šatňa. Hosťovské izby majú výhľad na rieku alebo záhradu. Detská časť poskytuje miestnosti na spanie a kŕmenie, herne a dokonca aj detský amfiteáter.

V reštaurácii sa podáva bufet, 5 izieb s rôznymi témami. Pre deti je vybavená samostatná miestnosť štylizovaná ako lokomotíva. Dospelí môžu tiež relaxovať v lobby bare - napríklad na terase zabalení v deke. Počas sviatkov je k dispozícii ďalšia zábava. Patria sem športové udalosti, slávnostná večera, novoročný koktail, DJská párty a orchester. Samostatný program pre deti, ktorého súčasťou je aj turnaj Playstation. Neďaleko sa nachádzajú športové ihriská, kde sú k dispozícii tenisové kurty a profesionálne futbalové ihriská. K dispozícii je kúpeľné centrum vrátane uzavretého areálu.

Rixos Premium Belek 5 *

Elegantný komplex s rodinným konceptom je pripravený prekvapiť svojich hostí. Toto je výhľad na pistáciový les, kúpele s africkými masážami a snehovou miestnosťou a na francúzsku ulicu s útulnou kaviarňou. Komplex poskytuje aj všetky možnosti na športovanie - je prezentovaných viac ako 20 smerov. Kurzy vedú profesionálni tréneri v oblasti jogy, half-tanca, crossfitu, bojových umení a meditácie.

Aj oslava Nového roka je zvláštnou udalosťou. Je tak neobvyklé stráviť slávnostnú noc pri vyhrievanom bazéne a vychutnať si zvuk živej hudby. Súčasťou Silvestra je symfonický orchester, šou brušného tanca, DJ párty a ohňostroj. Vytvorili sa podmienky pre rodiny s deťmi. K dispozícii je klub Rixy s mini-aquaparkom, tematickými dielňami a miniatúrnym mestom. Dospelí môžu relaxovať v saune alebo si zacvičiť v posilňovni.

Večer účinkujú hosťujúci umelci, ako sú gitaristi alebo tanečníci brazílskej hudby. Súčasťou komplexu sú reštaurácie, ktoré kombinujú sofistikovanosť a elegantnosť. Slávni kuchári pripravujú pre hostí originálne i klasické turecké jedlá. Prevádzky v rôznych smeroch fungujú podľa systému a la carte: talianske jedlá, menu z rýb, steaková reštaurácia. A ak chcete ochutnať zdravé exotické koktaily, môžete kedykoľvek navštíviť bar.

Regnum Carya 5 *

Hotel v Beleku s veľkým územím, rozdelený do rôznych zón podľa typu rekreácie. K dispozícii je bazén bez detí s aktívnou zábavou (aqua aerobik, hudba), aquapark, golf, lezecká stena a prekážková dráha, pešia trasa pozdĺž golfových ihrísk, ihriská, športové zariadenia (tenisové kurty, futbalové ihriská) , nádherné uličky s exotickými rastlinami ... Priestor je zariadený - aj v zime sú všade kvety a vzduch je vďaka cédrom a moru naplnený úžasnou arómou. Novým hosťom sú podávané nápoje a sladkosti: šampanské, limonády, sladkosti a jahody pokryté čokoládou.

Po krátkej exkurzii sú usadení v priestranných izbách so širokou lodžiou alebo terasou. Mnoho izieb ponúka výhľad na Stredozemné more. Všetko potrebné je poskytované, a to aj pre deti - dokonca aj detská kozmetika a župany s papučami. Pre deti je tu pripravené množstvo zábavy: miniklub pre všetky vekové kategórie s kinom a hernými konzolami, lanový park, aquapark so šmykľavkami, minidiskotéka a večerné predstavenia.

Dospelých zabavia divadelné predstavenia a diskotéka. Ako darček obyvateľom - voľný vstup do zábavného parku Land of Legends. Obzvlášť sa bude páčiť tým, ktorí majú chuť na sladké - je tu cukráreň s rôznymi zákuskami, sladkosťami, ručne vyrábanými čokoládami a tureckými sladkosťami. K dispozícii je tiež snack bar a 7 à la carte reštaurácií. Životné náklady zahŕňajú tri jedlá denne.

Gurmáni budú milovať tematické večery venované rôznym kuchyniam sveta. Novoročné sviatky sľubujú zvláštnu atmosféru. Klavírna hudba, pitie čaju, večierky, večery latinských tancov, orchester, maškaráda - hostia sa nebudú mať čas nudiť. Samostatné udalosti sú venované Vianociam.

Rezort Paloma Foresta 5 *

Nachádza sa v Beldibi na pobreží Stredozemného mora. Okolo je borovicový les, takže priestor je naplnený ihličnatou vôňou. Je obzvlášť príjemné ráno vyjsť na balkón svojej izby a kochať sa výhľadom na hory a borovice. Na izbe čaká hostí pochvala - fľaša vína a ovocie. Elegantné prostredie dotvárajú zatemňovacie závesy, zdobené prehozy na posteľ a mramorová vaňa. K službám hostí patrí kúpeľné centrum s parafínovými procedúrami, tenisové kurty, živá hudba a animácie.

Večer znie v bare živá hudba - hrajú na klavíri. K dispozícii je herňa s biliardom a šípkami. Pre deti je k dispozícii herňa a mini klub. Raňajky a večere sa podávajú na vyhliadkovej terase. Hostia sú pripravovaní z miestnych produktov. Dôraz sa kladie na morské plody - bohato sa vyskytujú krevety, ustrice, mušle a kalamáre.

Hotely v Turecku s novoročným programom na mape

Pin
Send
Share
Send

Zvoľ Jazyk: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi